tonight i am going to a traditional biergarten in krefeld for dinner (as a goodbye from my company). apparently this is the "real thing". heh. i'll report back tomorrow.